Dal 15 al 22 marzo 2025, le Valli Pellice, Chisone e Germanasca ospiteranno la Semaine du Français et de la Francophonie, un appuntamento consolidato per celebrare la lingua e la cultura francese attraverso spettacoli, incontri e iniziative culturali. L’evento, promosso dall’Associazione Musicainsieme in collaborazione con l’Unione Montana del Pinerolese, prosegue la tradizione avviata nel 1991 e sostenuta dalla Legge 482/99, che tutela le minoranze linguistiche storiche. La settimana offrirà momenti di approfondimento sulla francofonia, oltre a concerti e spettacoli per valorizzare la tradizione musicale e teatrale francese nelle nostre valli.
Ecco gli appuntamenti principali:
Programma degli eventi
🎭 Sabato 15 marzo – Ore 21:00
📍 Tempio Valdese – Torre Pellice
La Femme – Voci ed emozioni dell’universo musicale femminile francese
Un concerto che celebra il ruolo delle donne nella musica francese dal XIX secolo a oggi. Il percorso partirà dagli anni ’20 con Josephine Baker, la prima femme fatale della musica, per poi attraversare la carriera di grandi interpreti come Sylvie Vartan, Juliette Gréco, Françoise Hardy, fino alle cantanti contemporanee come Barbara Pravi, Angèle e ZAZ.
🎤 Monia Boaglio, Teresa Dolcetti, Susanna Ricci (voci)
🎼 Gilberto Bonetto (pianoforte), Alessandro Raise (batteria), Massimo La Fronza (contrabbasso)
📖 Paola Grand (narrazione)
📜 Domenica 16 marzo – Ore 17:00
📍 Teatro del Forte – Torre Pellice
Les Trois B – Spettacolo di musica e narrazione
Un récital dedicato a tre grandi autori della canzone francese, con un’alternanza di musica e narrazione teatrale.
🎤 Martine Bousquet, Luca Maciacchini
🎼 OrchestrAperta
🎶 Mercoledì 19 marzo – Ore 15:00
📍 Pala Plan – Perosa Argentina
Insieme per cantare la Francia
Un progetto musicale rivolto agli studenti dell’Istituto Comprensivo C. Gouthier di Perosa Argentina, con un repertorio di brani francesi appresi durante un percorso di studio.
🎤 Direzione di Elisa Golisano e Magali Gonnet – Associazione Musicainsieme
🎭 Giovedì 20 marzo – Ore 17:30
📍 Teatro del Forte – Torre Pellice
Le Français au Théâtre – Per imparare divertendosi
Spettacolo teatrale in lingua francese messo in scena dagli studenti dell’Istituto Comprensivo G. Rodari di Torre Pellice.
🎭 Regia di Bruna Frache
🎤 Giovedì 20 marzo – Ore 19:30
📍 Teatro del Forte – Torre Pellice
Les Chanteurs de nos Vallées
Un viaggio attraverso la tradizione musicale francese delle valli alpine, con un repertorio che racconta la storia e le radici della comunità locale.
🎤 Dorinne Peyrot, Carlo Arnoulet, Paolo Calzi
📖 Venerdì 21 marzo – Ore 21:00
📍 Teatro del Forte – Torre Pellice
La tutela della minoranza linguistica storica francese
Conferenza sulle attività dell’Unione Montana del Pinerolese per la promozione della lingua francese nel territorio, tra cui sportelli linguistici, corsi di formazione e valorizzazione della toponomastica.
🎶 Sabato 22 marzo – Ore 18:00
📍 Teatro del Forte – Torre Pellice
Serata di chiusura: Omaggio alla Francofonia
Un evento conclusivo con letture, musica e testimonianze, per riflettere sull’importanza della francofonia nelle Valli Pinerolesi e nel mondo.
ℹ Informazioni e contatti:
📞 371.6329808 | ✉ circolo.artistico.fappiu@gmail.com
📞 333.9235716 | ✉ ass.musicainsieme@libero.it
📞 Info: 335.7827403 – ✉️ ass.musicainsieme@libero.it
Un’occasione per scoprire la francofonia nel Pinerolese
La settimana della Francofonia è un’opportunità per riscoprire la lingua e la cultura francese, che da secoli fanno parte dell’identità delle nostre valli. Grazie a un programma ricco di eventi, sarà possibile ascoltare musica, assistere a spettacoli teatrali e partecipare a incontri culturali.
📌 Informazioni e contatti
📞 Associazione Musicainsieme – 0121.329705 | ✉️ ass.musicainsieme@libero.it
📞 Sportello Linguistico Unione Montana del Pinerolese – 0121.209604 | ✉️ sportellolinguistico@umpinerolese.it
🌍 Sito ufficiale: www.assmusicainsieme.it
Un’occasione per avvicinarsi alla cultura francese e alla sua storia nel nostro territorio.







